Rangordnung - vertaling naar Engels
Rangordnung
n. hierarchy, system in which persons or things are arranged one above the other according to rank
second class seaman
Offizier zweiter Klasse (Marinesoldat der zweiten Klasse in der Rangordnung der Marine)
Wikipedia
Rangordnung
Eine Rangordnung (auch Rangfolge, Rangliste, Ranking []) ist eine Reihenfolge mehrerer vergleichbarer Objekte, deren Sortierung eine Bewertung festlegt. Voraussetzung für eine Rangordnung ist das Vorliegen einer Ordnungsrelation.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor Rangordnung
1. Seine Partei werde keine Rangordnung zwischen Freiheit, Solidarität und Gerechtigkeit zulassen.
2. Erkennungszeichen und Rangordnung Als Erkennungszeichen haben die verdienten Mitglieder ein Kreuz auf dem rechten Daumen.
3. Scharon hielt diese Einzelkämpfer zusammen, doch eine Rangordnung gibt es nicht – Scharon hatte überhaupt keinen Nachfolger ausgewählt.
4. Während die Schiiten eine klare Hierarchie der Geistlichen kennen, an deren Spitze der Großajatollah steht, so kennen die Sunniten eine solche Rangordnung nicht.
5. Die neue Rangordnung sieht Boehringer indes mit Sportsgeist: Aller Voraussicht nach wird der Ingelheimer Konzern auch 2007 und 2008 wie in den sieben Vorjahren stärker als der Markt wachsen.